Teclas de Ayuda de acceso Rápido

ALT + 1 Inicio

ALT + 2 Noticias

ALT + 3 Mapa de sitio

ALT + 4 Búsqueda

ALT + 5 Preguntas frecuentes

ALT + 6 Atención al ciudadano

ALT + 7 Quejas y reclamos

ALT + 8 Iniciar Sesión

ALT + 9 Directorio telefónico

Botones de Accesibilidad

Letra:

Contraste:

Esp
lunes, 15 de octubre 2018
15/10/2018
Síguenos

Listado

Celebremos el Día Internacional del Traductor

Celebremos el día del Traductor el miércoles 3 de octubre a las 4:00 p.m. en la Biblioteca de Idiomas (11-103) compartiendo un espacio académico a través de la charla Traducción y narrativas del conflicto en la Comuna 13 de Medellín, ofrecida por Anyela Heredia Borja.

Ella hace trabajo comunitario y formativo con comunidades campesinas y urbanas desde 1992.

Vivió en Alemania entre 1996 y 2006 donde estudió su carrera de Magister en pedagogía y ciencias políticas de la Universidad Johannes Gutenberg de Mainz; allí trabajó en la oficina de capacitación y prensa de una organización de comercio justo y desarrolló proyectos de educación global con el Ministerio de Educación del Estado de Renania Palatinado.

Además, de hacer un trabajo de traductora e intérprete voluntaria para organizaciones y delegaciones internacionales de Derechos Humanos, tanto en Alemania como en Colombia; es periodista e investigadora independiente desde 2009 y actualmente es Coeditora del periódico El colectivo

Es Coautora de proyectos de investigación, memoria y escritura como: “Crónicas del destierro” (2014), “Relatos de guerra y paz” (2015), “Para no olvidar lo que somos” (2017) y actualmente desarrollo en la Comuna 13 una beca de creación de la Secretaría de cultura con un libro titulado “Cocinando historias”.

Finalmente es estudiante de 7° semestre de Traducción inglés-francés    de la Escuela de Idiomas. El trabajo que va a presentar surgió precisamente, en los cursos de investigación I y II del programa de Traducción que está cursando.

¡Los esperamos!

 

54d4db3244a5e15c6a21152b_logo-renata.png
54d4db5924c957e253bd5fa5_logo-ruana.png
54d4db63ae77e15e6afe94a0_logo-universia.png
54d4db6add1988d75368ecff_logo-icetex.png
54d4db7744a5e15c6a211531_logo-colombiaprende.png
54d4db7edd1988d75368ed05_logo-gobiernolinea.png
54d4db86dd1988d75368ed09_logo-canalu.png
54d4db9644a5e15c6a211534_logo-cis.png
54d4db9d44a5e15c6a211535_logo-colciencias.png
54d4dba444a5e15c6a211539_logo-ips.png
Sistema Único de Información de Trámites - SUIT
54d4dbb7ae77e15e6afe94a4_logo-redemprendia.png
54d4dbbfdd1988d75368ed14_logo-colombia.png
Fundación Universidad de Antioquia
No + filas
No + filas
Hacemos Memoria
Universidad de Antioquia | Vigilada Mineducación | Acreditación institucional hasta el 2022 | NIT 890980040-8
Recepción de correspondencia: calle 70 No. 52 - 21 | Apartado Aéreo 1226 | Dirección: calle 67 No. 53 - 108 | Horario de atención
Conmutador: [57+4] 219 8332 | Línea gratuita de atención al ciudadano: 018000 416384 | Fax: [57+4] 263 8282
Peticiones, quejas, reclamos, sugerencias, denuncias, consultas y felicitaciones

Política de tratamiento de datos personales

Medellín - Colombia | Todos los Derechos Reservados © 2018